sexta-feira, 2 de julho de 2010

The Ball and the Cross

" MacIan turned upon him with a white face and bitter lip. “Sir,” he said, “talk about the principle of love as much as you like. You seem to me colder than a lump of stone; but I am willing to believe that you may at some time have loved a cat, or a dog, or a child. When you were a baby, I suppose you loved your mother. Talk about love, then, till the world is sick of the word. But don’t you talk about Christianity. Don’t you dare to say one word, white or black, about it. Christianity is, as far as you are concerned, a horrible mystery. Keep clear of it, keep silent upon it, as you would upon an abomination. It is a thing that has made men slay and torture each other; and you will never know why. It is a thing that has made men do evil that good might come; and you will never understand the evil, let alone the good. Christianity is a thing that could only make you vomit, till you are other than you are. I would not justify it to you even if I could. Hate it, in God’s name, as Turnbull does, who is a man. It is a monstrous thing, for which men die. And if you will stand here and talk about love for another ten minutes it is very probable that you will see a man die for it.”

(Trecho do capítulo 5 de um romance de Chesterton chamado
“The Ball and the Cross“, de 1909.)

Sem comentários:

Enviar um comentário